Шотландка

Шотландка — ткань, вырабатываемая из хлопчатобумажной, шерстяной пряжи, различных химических нитей саржевым переплетением с рисунком в крупную клетку, типичным для тканей национальной шотландской одежды. Шотландку используют для пошива школьной формы, платьев и верхних мужских сорочек. Второе, менее распространённое, но более правильное название узора шотландки и самой ткани — тартан, то есть плотная шерстяная ткань в клетку, используемая для пошива шотландских юбок — килтов.

Так как «шотландкой» мы привыкли называть любую многоцветную клетчатую ткань, то фраза «костюм из шотландки» ни у кого не вызовет удивления. Конечно, профессионалы чаще употребляют слово «тартан». Но если покупатель просит показать ему «шотландскую ткань», то все понимают, что речь идет о шерстяной ткани в клетку.